2026년 8월 13일 목요일

미국의 다양한 소식들을 전달해드립니다.

미국뉴우스

THE U.S. EDITION

동거

미 38~43세의 77%가 비혼 동거 경험…3명 중 2명은 동거 상대와 결혼

1997년부터 같은 사람을 추적한 미국 종단조사 분석에서 38~43세의 77%가 결혼하지 않은 연인과 살아본 적이 있었다. 경험자 67%는 동거했던 상대와 결혼했다.

2026년 8월 11일 · 2분 읽기

미국뉴우스 편집부

미 38~43세의 77%가 비혼 동거 경험…3명 중 2명은 동거 상대와 결혼 관련 편집 이미지편집 일러스트

핵심 3가지

  1. 1

    1980~1984년생을 추적한 NLSY97에서 38~43세 응답자의 77%가 비혼 동거 경험이 있었다.

  2. 2

    동거 경험자 중 67%는 함께 살았던 상대와 결혼했고 28%는 조사시점까지 결혼하지 않았다.

  3. 3

    첫 동거 전환 또는 종료까지의 중앙기간은 18개월이었고 26%는 5년 이상 동거한 경험이 있었다.

미국에서 30대 후반과 40대 초반이 된 성인의 77%가 결혼하지 않은 연인과 함께 살아본 경험이 있는 것으로 나타났다. 퓨리서치센터가 노동통계국의 1997년 청년종단조사 자료를 분석한 결과다. 대상은 1980~1984년생으로 1997년 12~17세 때부터 같은 사람을 1~2년마다 추적했다.

2023년 기준 38~43세 응답자 중 한 명과만 동거한 비율은 40%, 두 명은 22%, 세 명 이상은 15%였다. 고졸 이하에서는 동거 경험이 82%, 학사 이상은 70%였다. 학사 이상 집단은 한 사람과만 살아본 비율이 46%로 다른 학력집단보다 높았다.

동거 경험자 67%는 상대와 결혼

동거 경험자 가운데 67%는 함께 살았던 사람 중 한 명과 결혼했다. 이들 중 70%는 첫 동거상대, 22%는 두 번째 상대와 결혼했다. 동거상대가 아닌 사람과 결혼한 비율은 5%, 조사시점까지 결혼하지 않은 비율은 28%였다.

학사 이상 동거 경험자는 77%가 동거상대와 결혼했지만 고졸 이하는 59%였다. 이는 교육이 결혼을 직접 만든다는 인과관계가 아니다. 소득·연령·지역과 가족배경, 교육과 관계형성 시점이 함께 작용할 수 있다.

PEW PANEL

38~43세의 비혼 동거 경험

1980~1984년생을 장기간 추적한 NLSY97의 2023년 응답이다.

01

동거 경험 있음

77%

02

한 명과 동거

40%

03

두 명과 동거

22%

04

세 명 이상

15%

한 세대의 경험이며 다른 연령대에 그대로 적용할 수 없다.

자료: Pew Research Center

같은 세대를 오래 추적한 자료

동거 경험자 중 27%는 20세 전에 처음 함께 살기 시작했다. 고졸 이하에서는 40%, 학사 이상에서는 12%였다. 동거관계가 결혼 또는 결별로 전환되는 중앙기간은 진행 중 관계를 포함해 18개월로 추정됐다. 26%는 적어도 한 번 5년 이상 동거했고 8%는 10년 이상이었다.

패널조사는 과거 관계를 한 번에 회상시키지 않고 반복해서 기록한다는 장점이 있다. 하지만 1980~1984년생 한 세대의 2023년 경험이므로 더 젊거나 나이 든 세대에 그대로 적용할 수 없다. 2023년 응답자만 포함하며 아시아계 등 일부 집단은 표본이 작아 별도 수치가 제시되지 않았다.

관계 지속기간은 진행 중인 동거도 포함한 생존분석 중앙값이라 단순히 끝난 관계의 평균기간과도 다르다.

읽기 전에

Pew의 허용조건에 따라 NLSY97 분석 사실을 새 구조로 재구성했다. 공식 번역이 아니며 특정 세대의 관찰결과로 교육·인종 차이의 원인을 증명하지 않는다.

출처

매체 허용조건

Pew Research Center

Most U.S. adults have lived with a romantic partner they’re not married to by their early 40s

Jake Hays

·

Pew 이용약관

·

매체 이용조건에 따라 재구성

Pew Research Center has published the original content in English but has not reviewed or approved this translation.

원문
문화·사람로 돌아가기